Que bueno que, gracias a la gracia y amor de Dios, pudímos celebrar juntos el tercer aniversario de nuestra congregación.
Tuvimos una gran colaboración por parte del comité social. Después de nuestro servicio dominical tuvimos un almuerzo muy delicioso. También renovamos nuestros campeonatos de "ping pong".
Muchas gracias a todos por su participación y colaboración. Espero que todos continuen dandole gracias a Dios por todas las bendiciones que recibimos diariamente, como el pastor lo mencionó en el sermón.

Con mucho esfuerzo por parte de tantos miembros de la iglesia, todos los preparativos para nuestro aniversario tomaron forma y fueron terminados a tiempo. El evento del Sábado fue un éxito completo.
El sermón predicado por el pastor Somers fue muy captivante. El significado de estar "unidos en Cristo" es algo que siempre necesitamos clarificar en nuestras vidas.
Despues del sevicio, la presentación de nuestra historia, la comida tan rica, y el gran espectáculo de bailes típicos dió un toque muy precioso.
Gracias a Dios por el tiempo y dedicación que nos dió a todos para poder realisar este evento.
 Que Dios continúe bendiciendo nuestra congregación por otros 20 años mas.

A pesar de que ya las noticias poco mencionan sobre la tragedia que ocurrió en diciembre del 2004 en la región de Tailandia y sus países vecinos, nosotros como congregación decidimos organisarnos para contribuir un poco ya que sabemos lo afortunados que somos aquí en norte america.

Gracias a Dios el evento fue un gran éxito! Muchos comieron las típicas pupusas salvadoreñas. Que Dios bendiga este dinero recaudado y que "Lutheran World Relief" lo pueda utilisar de manera efectiva para ayudar a los que más lo necesiten.

Muchísimas gracias a todos los que colaboraron en este evento y dieron de su tiempo y energia. Que Dios los bendiga!

Nuestro Primer Aniversario

Como siempre, el tiempo pasa rapidamente. Ya nos encontramos aquí, otro año mas, gracias a la bondad y ayuda de Dios.
Espero que Dios nos continue ayudando con fe y fervor para que nuestra congregación aumente en fe y en numero de creyentes.

No se les olvide que vamos a celebrar este evento en la iglesia el 10 de Octubre de 2004 en la iglesia Our Saviour. Tambien no se les olvide invitar a todos su familiares y amigos.

Esperamos verlos a todos allí y que Dios los bendiga,

Webmaster